Enrollment

I elect to enroll as a Lifestyle Ambassador for $99 to promote the MWR Life memberships and business opportunity. I will be able to earn commissions from my personal sales and team sales. I will have access to the Biz Center which contains training, marketing tools and reports. A $99 renewal will be applied annually.

Je choisis de m'inscrire en tant que Ambassadeur Lifestyle pour un montant de 99 $ afin de promouvoir les adhésions de Membre MWR Life et les opportunités commerciales. Je pourrai percevoir des commissions sur mes ventes personnelles et les ventes de mon équipe. J'aurai accès aux formations, outils marketing et rapports à partir de mon centre d’affaires. Le renouvellement annuel de mon mandat de Consultant Lifestyle sera de 99 $.

Elijo inscribirme como Embajador Lifestyle por $ 99 para promover las membresías y oportunidad de negocios de MWR Life. Podre ganar comisiones de mis propias ventas y de las ventas de mi equipo. Tendré acceso a mi Centro de Negocios que contiene herramientas de marketing, capacitación e informes comerciales. Un cargo de $ 99 de renovación aplica anualmente.

Escolho fazer a inscrição como Embaixador Lifestyle por $ 99 para promover a oportunidade de negócio e a subscrição MWR Life. Eu vou ter a possibilidade de receber comissões das minhas vendas pessoais e de equipa. Vou ter acesso ao Biz Center que contém Formação, Ferramentas de Marketing e Reports. Uma renovação de $ 99 será aplicada anualmente.

Scelgo di aderire come Lifestyle Ambassador a $ 99 per promuovere l'adesione a MWR Life e l'opportunità di business. Potrò guadagnare commissioni dalle vendite personali e dalle vendite del mio team. Avrò accesso al Biz Center che contiene formazione, strumenti di marketing e rapporti. Un rinnovo di $ 99 sarà applicato annualmente.

Ich möchte mich für eine einmalige Gebühr von 99 $ als Lifestyle Ambassador registrieren, um die MWR-Life-Mitgliedschaften und -Geschäftsmöglichkeiten zu promoten. Ich werde in der Lage sein, durch meine persönlichen Verkäufe und durch die Verkäufe meines Teams Provisionen zu verdienen. Meine Registrierung ermöglicht mir den Zugriff auf mein Biz Center, über das ich Schulungen, Marketing-Tools und Berichte abrufen kann. Eine Verlängerung kann jährlich gegen eine Gebühr von 99 $ durchgeführt werden.

Я принимаю решение стать Амбассадором Стиля Жизни. Оплатив $99 я смогу продвигать MWR Life членство и бизнес возможность. Я буду зарабатывать комиссии от моих личных продаж, а так же от продаж моей команды. Я получу доступ к Бизнес - Центру, в котором находятся обучение, маркетинговые материалы и отчёты. $99 за продление членства оплачивается через год после регистрации.

Select your membership
  • One-time $120 Membership Activation Fee
  • Monthly $119.97 Elite Membership Fee
  • Frais uniques d'activation d'adhésion de 120 $
  • Frais mensuels de 119,97 $ pour l'adhésion Elite
  • Tarifa única de activación de membresía de $ 120
  • Cuota mensual de membresía Elite de $ 119,97
  • Taxa Única de Ativação da Assinatura de $ 120
  • Taxa Mensal da Assinatura Elite de $ 119,97
  • Tassa di attivazione di iscrizione di $120 una tantum
  • Quota di iscrizione Elite mensile di $ 119,97
  • Einmalige Aktivierungsgebühr für die Mitgliedschaft 120 $
  • Monatlicher Elite-Mitgliedsbeitrag von 119.97 $
  • Одноразовый сбор в размере $120 за активацию Членства
  • Ежемесячный сбор в размере $119.97 за Elite членство
Travel Advantage Elite
  • Access to nearly 2,000,000 travel deals from around the world
  • Unlimited access to the Travel Advantage™ Portal and Lifestyle Mall
  • 120 Loyalty Points per month
  • 50 Guest Passes upon enrollment and 20 FREE Guest Passes per month
  • Accès à près de 2 000 000 offres de voyage dans le monde
  • Accès illimité au portail Travel Advantage™ et au centre commercial Lifestyle
  • 120 points de fidélité par mois
  • 50 Passes Invité lors de l'inscription et 20 Passes Invité GRATUITS par mois
  • Acceso a casi 2.000.000 de ofertas de viajes en todo el mundo
  • Acceso ilimitado al portal Travel Advantage™ y al Centro Comercial Lifestyle
  • 120 Puntos de Lealtad al mes
  • 50 Pases de Invitado al inscribirse y 20 Pases de Invitado GRATIS por mes
  • Acesso à quase 2.000.000 de ofertas de viagens ao redor do mundo
  • Acesso ilimitado ao Portal Travel Advantage™ e ao Lifestyle Mall
  • 120 Pontos de Fidelidade por mês
  • 50 Guest Passes na inscrição e 20 Guest Passes GRATUITOS por mês
  • Accesso a quasi 2.000.000 offerte di viaggio da tutto il mondo
  • Accesso illimitato al portale Travel Advantage™ e al Lifestyle Mall
  • 120 Punti Fedeltà al mese
  • 50 Pass Ospiti al momento dell'iscrizione e 20 Pass Ospiti GRATUITI al mese
  • Zugang zu fast 2.000.000 Reiseangeboten aus der ganzen Welt
  • Unbegrenzter Zugriff auf das Travel Advantage™ -Portal und das Lifestyle Mall
  • 120 Treuepunkte pro Monat
  • 50 Gastpässe bei der Anmeldung und 20 KOSTENLOSE Gastpässe pro Monat
  • Доступ к почти 2 000 000 туристических сделок со всего мира
  • Неограниченный доступ к платформе Travel Advantage™ и Lifestyle Mall
  • 120 Баллов Лояльности в месяц
  • 50 Гостевых Пропусков при регистрации и 20 БЕСПЛАТНЫХ Гостевых Пропусков в месяц
  • One-time $60 Membership Activation Fee
  • Monthly $59.97 Plus Membership Fee
  • Frais uniques d'activation d'adhésion de 60 $
  • Frais mensuels de 59,97 $ pour l'adhésion Plus
  • Tarifa única de activación de membresía de $ 60
  • Cuota mensual de membresía Plus de $ 59,97
  • Taxa Única de Ativação da Assinatura de $ 60
  • Taxa Mensal da Assinatura Plus de $ 59,97
  • Tassa di attivazione di iscrizione di $60 una tantum
  • Quota di iscrizione Plus mensile di $ 59,97
  • Einmalige Aktivierungsgebühr für die Mitgliedschaft 60 $
  • Monatlicher Plus-Mitgliedsbeitrag von 59.97 $
  • Одноразовый сбор в размере $60 за активацию Членства
  • Ежемесячный сбор в размере $59.97 за Plus членство
Travel Advantage Plus
  • Limited Access that excludes Cruises, Trains, Stays and Flash Deals
  • 60 Loyalty Points per month
  • 25 Guest Passes upon enrollment and 10 FREE Guest Passes per month
  • Upgrade any time!
  • Accès limité qui exclut les croisières, les trains, les séjours et les offres flash
  • 60 points de fidélité par mois
  • 25 Passes Invité lors de l'inscription et 10 Passes Invité GRATUITS par mois
  • Mettez à niveau à tout moment !
  • Acceso limitado que excluye cruceros, trenes, estadías y ofertas Flash
  • 60 Puntos de Lealtad al mes
  • 25 Pases de Invitado al inscribirse y 10 Pases de Invitado GRATIS por mes
  • Actualizar en cualquier momento!
  • Acesso limitado que exclui Cruzeiros, Trens, Estadias e Flash Deals
  • 60 Pontos de Fidelidade por mês
  • 25 Guest Passes na inscrição e 10 Guest Passes GRATUITOS por mês
  • Atualize a qualquer momento!
  • Accesso limitato che esclude Crociere, Treni, Soggiorni e Offerte Flash
  • 60 Punti Fedeltà al mese
  • 25 Pass Ospiti al momento dell'iscrizione e 10 Pass Ospiti GRATUITI al mese
  • Aggiorna in qualsiasi momento!
  • Eingeschränkter Zugang, der Kreuzfahrten, Züge, Aufenthalte und Flash Deals
  • 60 Treuepunkte pro Monat
  • 25 Gastpässe bei der Anmeldung und 10 KOSTENLOSE Gastpässe pro Monat
  • Jederzeit upgraden!
  • Ограниченный доступ, исключающий круизы, поезда, проживание и горящие предложения
  • 60 Баллов Лояльности в месяц
  • 25 Гостевых Пропусков при регистрации и 10 БЕСПЛАТНЫХ Гостевых Пропусков в месяц
  • Обновление в любое время!
  • One-time $20 Membership Activation Fee
  • Monthly $19.97 VIP Membership Fee
  • Frais uniques d'activation d'adhésion de 20 $
  • Frais mensuels de 19,97 $ pour l'adhésion VIP
  • Tarifa única de activación de membresía de $ 20
  • Cuota mensual de membresía VIP de $ 19,97
  • Taxa Única de Ativação da Assinatura de $ 20
  • Taxa Mensal da Assinatura VIP de $ 19,97
  • Tassa di attivazione di iscrizione di $20 una tantum
  • Quota di iscrizione VIP mensile di $ 19,97
  • Einmalige Aktivierungsgebühr für die Mitgliedschaft 20 $
  • Monatlicher VIP-Mitgliedsbeitrag von 19.97 $
  • Одноразовый сбор в размере $20 за активацию Членства
  • Ежемесячный сбор в размере $19.97 за VIP членство
Travel Advantage Elite
  • Limited Access to Hotels, Flights, Cars, Transfers and Activities
  • 15 Guest Passes upon enrollment and 3 FREE Guest Passes per month
  • Upgrade any time!
  • Accès limité aux hôtels, vols, voitures, transferts et activités
  • 15 Passes Invité lors de l'inscription et 3 Passes Invité GRATUITS par mois
  • Mettez à niveau à tout moment !
  • Acceso limitado a hoteles, vuelos, automóviles, traslados y actividades
  • 15 Pases de Invitado al inscribirse y 3 Pases de Invitado GRATIS por mes
  • Actualizar en cualquier momento!
  • Acesso limitado a hotéis, voos, carros, transfers e atividades
  • 15 Guest Passes na inscrição e 3 Guest Passes GRATUITOS por mês
  • Atualize a qualquer momento!
  • Accesso limitato a alberghi, voli, automobili, trasferimenti e attività
  • 15 Pass Ospiti al momento dell'iscrizione e 3 Pass Ospiti GRATUITI al mese
  • Aggiorna in qualsiasi momento!
  • Eingeschränkter Zugang zu Hotels, Flügen, Autos, Transfers und Aktivitäten
  • 15 Gastpässe bei der Anmeldung und 3 KOSTENLOSE Gastpässe pro Monat
  • Jederzeit upgraden!
  • Ограниченный доступ к отелям, рейсам, автомобилям, трансферам и мероприятиям
  • 15 Гостевых Пропусков при регистрации и 3 БЕСПЛАТНЫХ Гостевых Пропусков в месяц
  • Обновление в любое время!
  • One-time $20 Membership Activation Fee
  • 6 Months $99.00 VIP180 Membership Fee
  • Frais uniques d'activation d'adhésion de 20 $
  • Frais de 6 mois 99,00 $ pour l'adhésion VIP180
  • Tarifa única de activación de membresía de $ 20
  • $ 99,00 Membresía VIP180 Cuota de 6 meses
  • Taxa Única de Ativação da Assinatura de $ 20
  • Acesso semestral VIP180 $ 99,00
  • Tassa di attivazione di iscrizione di $20 una tantum
  • Quota di iscrizione VIP180 per 6 mesi $ 99,00
  • Einmalige Aktivierungsgebühr für die Mitgliedschaft 20 $
  • VIP180-Mitgliedschaftsgebühr für 6 Monate: 99.00 $
  • Одноразовый сбор в размере $20 за активацию Членства
  • Членский взнос VIP180 на 6 месяцев $99.00
Travel Advantage VIP180
  • Save 1 month with VIP180 membership
  • Limited Access to Hotels, Flights, Cars, Transfers and Activities
  • 25 Guest Passes upon enrollment and 25 FREE Guest Passes every 180 days
  • Économisez 1 mois avec l'abonnement VIP180
  • Accès limité aux hôtels, vols, voitures, transferts et activités
  • 25 Passes Invité lors de l'inscription et 25 Passes Invité GRATUITS tous les 180 jours
  • Ahorre 1 mes de membresía VIP180
  • Acceso limitado a hoteles, vuelos, automóviles, traslados y actividades
  • 25 Pases de Invitado al inscribirse y 25 Pases de Invitado GRATIS cada 180 días
  • Poupe 1 mês ao aderir ao VIP180
  • Acesso limitado a hotéis, voos, carros, transfers e atividades
  • 25 Guest Passes na inscrição e 25 Guest Passes GRATUITOS a cada 180 dias
  • Risparmia 1 mese con l'abbonamento VIP180
  • Accesso limitato a alberghi, voli, automobili, trasferimenti e attività
  • 25 Pass Ospiti al momento dell'iscrizione e 25 Pass Ospiti GRATUITI ogni 180 giorni
  • Sparen Sie 1 Monat VIP180-Mitgliedschaft
  • Eingeschränkter Zugang zu Hotels, Flügen, Autos, Transfers und Aktivitäten
  • 25 Gastpässe bei der Anmeldung und 25 KOSTENLOSE Gastpässe alle 180 tage
  • Сэкономьте 1 месяц с членством VIP180
  • Ограниченный доступ к отелям, рейсам, автомобилям, трансферам и мероприятиям
  • 25 Гостевых Пропусков при регистрации и 25 БЕСПЛАТНЫХ Гостевых Пропусков каждые 180 дней
Turbo Add-On
  • Unlock a lifetime of travel benefits with our special TURBO UPGRADE
  • One-time offer to Elite Members only
  • Bénéficiez d'avantages de voyage à vie avec notre mise à niveau spéciale TURBO
  • Offre unique réservée aux membres Elite
  • Desbloquee toda una vida de beneficios de viaje con nuestra ACTUALIZACIÓN TURBO especial
  • Oferta única solo para miembros Elite
  • Desbloqueie uma vida inteira de benefícios de viagem com nosso especial TURBO UPGRADE
  • Oferta única apenas para membros Elite
  • Sblocca una vita di vantaggi di viaggio con il nostro speciale TURBO UPGRADE
  • Offerta una tantum solo per i membri Elite
  • Sichern Sie sich lebenslange Reisevorteile mit unserem speziellen TURBO-UPGRADE
  • Einmaliges Angebot nur für Elite-Mitglieder
  • Откройте для себя пожизненные преимущества путешествий с помощью нашего специального ТУРБО-ОБНОВЛЕНИЯ
  • Одноразовое предложение только для участников со статусом Elite
Travel Advantage Turbo
  • Double Loyalty Points Monthly
  • Instantly earn an additional 250 Loyalty Points
  • Add 1,500 Guest Passes to your account
  • Access exclusive Turbo member hotel deals
  • Apply up to 100 Loyalty Points for a second guest on Life Experience bookings
  • Enjoy Flex Traveller
    Provide ability to replace the travelers connected into your account every 6 months
    option every 6 months
  • Doublez vos points de fidélité mensuellement
  • Gagnez instantanément 250 points de fidélité supplémentaires
  • Ajoutez 1500 passes invité à votre compte
  • Accédez aux offres hôtelières exclusives aux membres Turbo
  • Appliquez jusqu'à 100 points de fidélité pour un deuxième invité sur les réservations Life Experience
  • Profitez de l'option Flex Traveler
    Offre la possibilité de remplacer les voyageurs connectés à votre compte tous les 6 mois.
    tous les 6 mois
  • Doble Puntos de Fidelidad Mensual
  • Gane instantáneamente 250 puntos de fidelidad adicionales
  • Agregue 1500 pases de invitado a su cuenta
  • Acceda a ofertas exclusivas de hoteles para miembros Turbo
  • Aplica hasta 100 puntos de fidelidad para un segundo huésped en reservas de Life Experience
  • Disfruta de la opción Flex Traveller
    Brinda la habilidad de reemplazar a los viajeros conectados a su cuenta cada 6 meses
    cada 6 meses
  • Pontos de fidelidade em dobro mensalmente
  • Ganhe instantaneamente 250 pontos de fidelidade adicionais
  • Adicione 1.500 passes de convidado à sua conta
  • Acesse ofertas exclusivas de hotéis para associados Turbo
  • Aplicar até 100 pontos de fidelidade para um segundo hóspede em reservas do Life Experience
  • Aproveite a opção Flex Traveller
    Oferece a capacidade de substituir os viajantes conectados à sua conta a cada 6 meses
    a cada 6 meses
  • Punti Fedeltà doppi mensili
  • Guadagna immediatamente altri 250 punti fedeltà
  • Aggiungi 1.500 pass ospite al tuo account
  • Accedi alle offerte esclusive degli hotel per i membri Turbo
  • Applica fino a 100 punti fedeltà per un secondo ospite sulle prenotazioni Life Experience
  • Approfitta dell'opzione Flex Traveller
    Offre la possibilità di sostituire i viaggiatori collegati al proprio account ogni 6 mesi
    ogni 6 mesi
  • Monatlich doppelte Treuepunkte
  • Verdienen Sie sofort zusätzlich 250 Treuepunkte
  • Fügen Sie Ihrem Konto 1.500 Gästepässe hinzu
  • Zugriff auf exklusive Hotelangebote für Turbo-Mitglieder
  • Wenden Sie bis zu 100 Treuepunkte für einen zweiten Gast bei Life Experience-Buchungen an
  • Genießen Sie alle 6 Monate die Option Flex Traveller
    Bietet die Möglichkeit, die mit Ihrem Konto verbundenen Reisenden alle 6 Monate zu ersetzen
  • Двойные баллы лояльности ежемесячно
  • Мгновенно получите дополнительные 250 баллов лояльности
  • Добавьте 1500 гостевых пропусков в свою учетную запись
  • Доступ к эксклюзивным предложениям отелей для участников Turbo
  • Примените до 100 баллов лояльности за второго гостя при бронировании Life Experience
  • Воспользуйтесь опцией Flex Traveller
    Предоставляет возможность заменять путешественников, подключенных к вашей учетной записи, каждые 6 месяцев
    каждые 6 месяцев
Personal / Business Info
Contact Info
Is your billing address the same as this Contact Info? Votre adresse de facturation est-elle la même que celle-ci? ¿Su dirección de facturación es la misma que esta información de contacto? A sua morada de faturação é a mesma que a informação de contacto? Il tuo indirizzo di fatturazione é lo stesso del tuo indirizzo di contatto? Ist Ihre Rechnungsadresse mit Ihren Kontaktdaten identisch? Совпадает ли ваш адрес, указанный в вашей платёжной карте с адресом, указанным при заполнении анкетных данных?
Yes
No
Website Name and Password

Please choose a Website Name that you would like at the end of . Your Website Name must consist of letters or numbers.

Choisissez un nom de site web. . Ce dernier doit être composé de lettres ou de chiffres.

Por favor, elija un nombre de sitio web que le gustaría al final de . El nombre de su sitio web debe consistir en letras o números.

Por favor escolha um Nome de Website que pretenda adicionar no fim do . O seu Nome de Webiste poderá ter letras e numeros.

Scegli un nome di sito web che desideri alla fine di . Il nome del tuo sito web deve essere composto da lettere o numeri.

Bitte wählen Sie am Ende von . einen Website-Namen, den Sie möchten. Ihr Website-Name muss aus Buchstaben oder Zahlen bestehen.

Пожалуйста, придумайте имя вебсайта для вашей Личной Ссылки, необходимой для регистрации будущих Партнеров или Клиентов, которая будет выглядеть так - (Ваше имя) может сосостоять из букв или цифр.

Please choose a unique Password that you will use to log into your Biz Center. Note: If you do not want to create a password now, you will be emailed a temporary one.

Choisissez un mot de passe unique pour vous connecter à votre Centre d’affaires. Remarque: Si vous ne souhaitez pas créer de mot de passe maintenant, nous vous en attribuerons un temporairement que vous recevrez par courriel.

Elija una contraseña única que utilizará para iniciar sesión en su Centro de Negocios. Nota: Si no desea crear una contraseña ahora, se le enviará una temporal por correo electrónico.

Por favor escolha uma Password para fazer login no seu Biz Center. Nota: Se não quiser escolher uma password, o sistema atribui uma temporáriamente.

Scegli una password unica che utilizzerai per accedere al tuo ufficio online. Nota: se non si desidera creare una password ora, ne verrà inviata una temporanea via e-mail.

Bitte wählen Sie ein eindeutiges Passwort, mit dem Sie sich in Ihr Biz Center einloggen können. Hinweis: Wenn Sie jetzt kein Passwort erstellen möchten, erhalten Sie ein temporäres Passwort per E-Mail.

Выберите уникальный пароль, который Вы будете использовать для входа в свой Бизнес Центр. Примечание: Если Вы не хотите создавать пароль сейчас, вам будет отправлен временный пароль по электронной почте.

Payment Info
/
Token is valid Token is Invalid

Enter the 7 character token provided by your sponsor. Please note that there are no refunds on tokens.

PE_Online

The amount charged today will be $, with regular monthly payments of $.

Le montant facturé total est de $, avec des paiements mensuels réguliers de  $.

La cantidad cobrada hoy será $ , Con pagos mensuales regulares de $ .

Um montante de $ vai ser cobrado hoje, e os pagamentos mensais serão de $.

L'importo addebitato oggi sarà di $ , con pagamenti mensili di $ .

Der Betrag, der heute in Rechnung gestellt wird, beträgt $, mit regelmäßigen monatlichen Zahlungen von $.

Сумма, взимаемая сегодня,составляет $ при этом ежемесячный платеж составляет $.

I AGREE and SIGN BELOW

I have read and agree to the Independent Lifestyle Ambassador Agreement, Policies & Procedures and Compensation Plan in order to complete this enrollment process. By submitting this form electronically, I am signing a legal agreement with MWR Life and certify that I am at least 18 years of age. I understand that I may cancel this transaction for full refund within 14 (fourteen) days from the date of this enrollment, unless otherwise specified under the laws of the state or province in which I reside. I may cancel only by sending an e-mail to support@mwrlife.com from the e-mail address I have entered in this form. If I do not receive an automatic e-mail from support with my ticket number, it means that support did not receive my e-mail, and my request will not take effect.
NOTE : If I book or make a purchase through Travel Advantage within my first 14 days, I am forfeiting my right to a refund for that period. I understand that, following the laws, the service that gives me access to the Travel Advantage booking platform is fully executed, and by booking a service or purchasing an article, it means that the service execution has begun. My signature below shows my express consent.

J'ai lu et j’accepte les Politiques & Procédures ainsi que le Plan de Compensation en vigueur dont j’ai pris connaissance. En soumettant ce formulaire par voie électronique, je signe un contrat légal avec MWR Life et certifie être âgé d'au moins 18 ans. Je comprends que je peux annuler cette transaction et demander un remboursement complet sous 14 (quatorze) jours à compter de la date de cette inscription, sauf disposition contraire des lois du pays, de l'État ou de la province dans lequel je réside. Je peux annuler en envoyant un e-mail à support@mwrlife.com à partir de l'adresse e-mail que j'ai saisie dans ce formulaire. Si je ne reçois pas d'e-mail automatique du support avec mon numéro de ticket, cela signifie que le support n'a pas reçu mon e-mail, et que ma demande n'a pas été prise en compte.
REMARQUE : Si je réserve ou effectue un achat via Travel Advantage dans les 14 premiers jours, je perds mon droit à un remboursement pour cette période. Je comprends que, conformément aux lois, le service qui me donne accès à la plateforme de réservation Travel Advantage est entièrement exécuté, et en réservant un service ou en achetant un article, cela signifie que l'exécution du service a commencé. Ma signature ci-dessous montre mon consentement explicite.

He leído y estoy de acuerdo con Acuerdo de Consultante Independiente Lifestyle, Políticas y Procedimientos y Plan de Compensación para poder completar este proceso de inscripción. Al llenar este formulario electrónicamente, estoy firmando un acuerdo legal con MWR Life Y certifico que tengo al menos 18 años de edad. Entiendo que puedo cancelar esta transacción por un reembolso completo en el plazo de 14 (catorce) días a partir de la fecha de esta inscripción, a menos que se especifique lo contrario bajo las leyes del estado o provincia en que resido. Solo puedo cancelar enviando un e-mail a support@mwrlife.com desde la dirección de correo electrónico que ingresé en este formulario. Si no recibo un e-mail automático del equipo de atención al cliente con mi número de ticket, significa que no recibieron mi e-mail y mi solicitud no entrará en vigencia.
NOTA: Si reservo o realizo una compra a través de Travel Advantage dentro de mis primeros 14 días, pierdo mi derecho a un reembolso por ese período. Entiendo que, siguiendo las leyes, el servicio que me da acceso a la plataforma de reservas de Travel Advantage está ejecutado en su totalidad, y al reservar un servicio o comprar un artículo, significa que la ejecución del servicio ha comenzado. Mi firma a continuación muestra mi consentimiento expreso.

Eu li e concordo com o Contrato, Políticas e Procedimentos e Plano de Compensação do Consultor Independente Lifestyle. Ao enviar este formulário eletronicamente, estou a assinar um contrato legal com a MWR e confirmar que tenho pelo menos 18 anos de idade. Eu posso cancelar esta transação dentro de quatorze (14) dias a partir da data deste registo, a menos que seja especificado de outra forma sob as leis do estado ou província em que resido. Só posso cancelar enviando um e-mail para support@mwrlife.com a partir do endereço de e-mail que inseri neste formulário. Se eu não receber um e-mail automático da equipe de atendimento ao cliente com o número do meu tíquete, significa que eles não receberam meu e-mail e minha solicitação não terá efeito.
NOTA: Se reservar ou efetuar uma compra através da Travel Advantage nos primeiros 14 dias, perco o direito a um reembolso durante esse período. Compreendo que, de acordo com as leis, o serviço que me dá acesso à plataforma de reservas Travel Advantage está totalmente implementado e que a reserva de um serviço ou a compra de um artigo significa que a implementação do serviço foi iniciada. A minha assinatura abaixo mostra o meu consentimento expresso.

Ho letto e accetto l'accordo di Consulente Lifestyle Indipendente, le politiche e le procedure e il piano di compensi per completare questo processo di iscrizione. Inviando questo modulo elettronicamente, firmo un accordo legale con MWR Life e certifico che ho almeno 18 anni. Comprendo che posso cancellare questa transazione per un rimborso completo entro 14 (quattordici) giorni dalla data di questa iscrizione, salvo diversamente specificato dalle leggi dello stato o della provincia in cui risiedo. Posso cancellare/ annullare soltanto inviando un'e-mail a support@mwrlife.com dall'indirizzo e-mail che ho inserito in questo modulo. Se non ricevo un' e-mail automatica dal team di assistenza ai clienti con il mio numero di biglietto, questo significa che non hanno ricevuto la mia e-mail e la mia richiesta non entrerà in vigore.
NOTA: Se prenoto o effettuo un acquisto tramite Travel Advantage entro i primi 14 giorni, perdo il diritto al rimborso per quel periodo. Sono consapevole che, in conformità alla legge, il servizio che mi dà accesso alla piattaforma di prenotazione Travel Advantage è pienamente eseguito e che la prenotazione di un servizio o l'acquisto di un articolo significa che l'esecuzione del servizio è iniziata. La mia firma qui sotto dimostra il mio completo consenso.

Ich habe die Vereinbarung, Richtlinien & Verfahren und den Vergütungsplan des Independent Lifestyle Ambassador gelesen und stimme zu, um diesen Anmeldeprozess abzuschließen Indem ich dieses Formular elektronisch absende, schließe ich eine rechtsverbindliche Vereinbarung mit MWR Life ab und bestätige, dass ich mindestens 18 Jahre alt bin. Ich verstehe, dass ich diese Transaktion innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach der Anmeldung stornieren kann, es sei denn, es ist nach den Gesetzen des Staates oder der Provinz, in dem ich wohne, anders geregelt ist. Ich kann nur stornieren, indem ich eine E-Mail an support@mwrlife.com von der E-Mail-Adresse sende, die ich in dieses Formular eingegeben habe. Wenn ich vom Support keine automatische E-Mail mit meiner Ticketnummer erhalte, bedeutet dies, dass der Support meine E-Mail nicht erhalten hat und meine Anfrage nicht wirksam wird.
HINWEIS: Wenn ich innerhalb der ersten 14 Tage über Travel Advantage buche oder einen Kauf tätige, verliere ich für diesen Zeitraum mein Recht auf Rückerstattung. Ich bin mir darüber im Klaren, dass die Dienstleistung, die mir den Zugriff auf die Travel Advantage-Buchungsplattform ermöglicht, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vollständig ausgeführt ist und dass die Buchung einer Dienstleistung oder der Kauf eines Artikels bedeutet, dass mit der Ausführung der Dienstleistung begonnen wurde. Meine Unterschrift unten zeigt mein ausdrückliches Einverständnis.

Для завершения процесса регистрации я прочитал/a и соглашаюсь с Условиями, Процедурами и Политикой Компании, а также Компенсационным Планом Независимого Консультанта Стиля Жизни. Предоставляя эту форму в электронном виде, я подписываю Правовое Соглашение с Компанией MWR Life и удостоверяю, что мне не менее 18 лет. Я понимаю, что могу отменить эту транзакцию и получить полное возмещение в течение 14 (четырнадцать) дней с момента даты регистрации, если иное не предусмотрено Законами региона, штата или провинции, в которых я проживаю. Я могу отмениться только, отправив электронное письмо на support@mwrlife.com с адреса электронной почты, который я указал/а в этой форме. Если я не получу автоматическое электронное письмо от службы поддержки клиентов с номером моего билета, это означает, что служба поддержки клиентов не получила мое электронное письмо и мой запрос не вступит в силу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если я забронирую или совершу покупку через Travel Advantage в течение моих первых 14 дней, я теряю право на возмещение средств за этот период. Я понимаю, что в соответствии с законодательством, услуга, предоставляющая мне доступ к платформе бронирования Travel Advantage, полностью выполнена, и бронирование услуги или покупка товара означает, что выполнение услуги началось. Моя подпись ниже свидетельствует о моем явном согласии.